乔·斯莱特（Joe Slater）初次登场于H. P. 洛夫克拉夫特的作品《翻越睡梦之墙》。乔·斯莱特是故事中的主要角色，整个故事都围绕着他的遭遇展开。
《翻越睡梦之墙》封面
乔·斯莱特是一个来自卡茨基尔山区的猎人。卡茨基尔地处偏僻本来就是个文明滞后的未开化山区，加上天生愚笨，所以他言语粗鲁，活脱脱是个野人。
玄妙之处在于，每当他从睡梦中醒来时，便会用他笨拙蹩脚的方言描绘出他那不可思议的梦境，那是一个宏大、神秘、响着音乐的大房子，在那里，他将跨越无穷的时间与空间，去杀死一个摇晃着的，发亮的东西。
在他描述这奇异梦境时，总会陷入疯狂，此时他会变得力大无穷，凶狠残暴，曾有一位邻居在阻止他的时候被打成了肉酱（传说中的“孤好梦中杀人”……）。于是他被控谋杀，可又因为精神错乱而被押送至故事叙述者——一名实习医师所工作的精神病院。
《翻越睡梦之墙》插图
虽然斯莱特的罪行非常残忍，但其面相看起来却相当无害，甚至是愚蠢，医生推测他的年龄大约是四十岁。在他被监禁的第三个早晨，斯莱特精神疾病第一次发作，他突然爆发出强大的力量，需要四个人才能将他捆在拘束衣中。在十五分钟的描述中，斯莱特用他的方言讲述某些光组成的雄伟大厦，空间的海洋，奇特的音乐以及幽暗的山脉与河谷。他既不会书写又不会阅读，而且从未听说过任何神话故事，实习医师对此感到好奇，他建造了用于双向心灵感应通讯的设备，在斯莱特濒死前将其安装在他的前额上，试图亲眼目睹他到底梦到了什么。
在乔·斯莱特濒死的前夜，实习医师通过设备看到了他的梦境，梦里有着光辉的建筑、广阔的平原、幽美的河谷，一切都由某种缥缈、发光的意识构成，光怪陆离又绚丽缤纷。一个发光的实体出现并告诉实习医师，他就是寄宿在斯莱特体内的宇宙实体，由于斯莱特的身体无法适应超验生活与行星生活的转换，因此他被囚禁在了斯莱特体内，只能在斯莱特陷入睡眠时活动，现在斯莱特濒临死亡，他即将从囚禁中解脱，去杀死他的仇人，那个仇人居住在我们人类称之为大陵五（又称妖魔星）的星球上。
然后实习医师从梦境中回到了现实，就在那天晚上，地球上的天文学家们观测到，在大陵五的旁边出现了一颗极亮的新星，然后又逐渐暗淡。
《翻越睡梦之墙》漫画
故事中的未知存在和它住在大陵五的仇人貌似并不是外神或者旧日支配者，笔者查询了自己知道的作品，并没有找到相关信息。
我不能向你这个清醒时的尘世化身谈起有关真正的你的事情，那是不被允许的，但我们都是广阔空间里的流浪者，漫长岁月中的旅行家。明年，我可能会定居在你称之为古老过去的埃及，或是距今三千年之后、名叫赞禅的残酷帝国。你与我曾一同漂流在那些围绕红色大角星旋转的众多世界之中，也曾居住在那些骄傲爬行在木卫四上的昆虫哲人体内。俗世对生命与它所能达到的范围了解得实在太少了！
——H. P. 洛夫克拉夫特《翻越睡梦之墙》
根据文章中的描述，推测这个未知存在可能是发了疯的伊斯人或幻梦境中的某上位种族，至少具有穿越时间和空间，交换身体，宇宙旅行的能力。上文中的旅行经历很像伊斯人，但心灵交流能力还有与现实身份不同的人生这两点又好像是在说幻梦境。当然了，其实应该都不是，洛夫克拉夫特在创作这篇文章时应该也没有考虑这些，毕竟精彩的是故事，不是设定。
《翻越睡梦之墙》神秘生物
不管是伊斯人还是幻梦境生物，笔者发现了一个有趣的点。似乎不光人类会因为他的寄生而掉SAN，未知存在自己也会因为人类躯体的囚禁而失去理智，比如文中这位只是短短42年就变得暴躁不堪。
